译文
朱雀桥边一些(xie)野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
飘拂的游丝被(bei)喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰(zai)相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪(yi)仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等(deng)候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
④林和靖:林逋,字和靖。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。
(34)花枝:比喻陈圆圆。