译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不(bu)见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
洗菜也共用一个水池。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
怎样才能求得盛妆(zhuang)的女子相对而舞,我喝酒(jiu)正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光(guang)撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞(xiu)愧无法归乡。
注释
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
(12)房栊:房屋的窗户。
顺:使……顺其自然。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。