译文
一旦进入深幽如海的(de)侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
桃花(hua)漂浮在(zai)三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今(jin)日的《上阳宫人白发歌》?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
良工巧匠们(men)不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两(liang)道门栓。
魂魄归来吧!
绿树(shu)葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
弯(wan)弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
(28)丧:败亡。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
6、鼓:指更鼓。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。