译文
独立耿直不随波(bo)逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我(wo)独自一人登上高楼,眺望吴越。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
(他说)“你家那(na)个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
假如不是跟他梦中欢会呀,
有包胥哭师秦庭(ting)七天七夜的坚心。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸(an)倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫(man)的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
注释
50、齌(jì)怒:暴怒。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。