译文
一只猴子死后(hou)见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊(a),纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
高(gao)大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
谋取功名却已不成。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
人生一死全不值得重视,
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
总之:算了吧!整个国(guo)(guo)家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危(wei)险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。