译文
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之(zhi)臣。
神(shen)游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白(bai)色的马儿此时尚气宇昂(ang)扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想(xiang)倒在这芳草中睡一觉。
棠梨的落叶红(hong)得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞(qiao)麦花啊洁白如雪。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝(he)酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕(ti)。
白龙作书报(bao)告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
养:培养。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
1、《瑶池》李商隐 古诗阿母:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于《瑶池》李商隐 古诗之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
凄怆:悲愁伤感。