译文
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
居住在人世间,却没有车马(ma)的喧嚣。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做(zuo)事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上(shang)(shang)天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持(chi)国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安(an),一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
太平(ping)时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
魂啊归来吧!
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
注释
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
王子:王安石的自称。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
1.浙江:就是钱塘江。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。