译文
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
现(xian)在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的(de)(de)感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不(bu)同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌(mo)。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知(zhi),如果只是自己一个人又有什么好处呢?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城(cheng)。郑国同意了。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
世路艰难,我只得归去啦!
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
注释
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。