译文
你看这六幅描(miao)摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了(liao)整个金陵城。
湖(hu)岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
我(wo)所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
4:众:众多。
21.怀怒未发,休祲(jìn)降于天,与臣而将(jiāng)四矣:心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了征兆。(专诸、聂政、要离)加上我,将成为四个人了。这是唐雎暗示秦王,他将效仿专诸、聂政、要离三人,刺杀秦王。休祲,吉凶的征兆。休,吉祥。祲,不祥。于,从。
(19)折:用刀折骨。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
18.不:同“否”。
⑨ (慢) 对上司无理。
⑤哂(shěn):微笑。