译文
世路艰难,我只得归去啦!
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中(zhong)的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲(zhong)先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔(bi)墨化在色情的渲染上(shang),以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘(pai)徊,迟迟不能到达。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
就没有急风暴雨呢?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
114. 数(shuò):多次。
13、豕(shǐ):猪。
(45)绝:穿过。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。