译文
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
生命(ming)随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷(mi)人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在(zai)梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我怎能这样使(shi)内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
行乐在昌乐馆,大开(kai)酒筵,罗列壶觞。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
元康二年五月十八日(ri)那天,我坐在车上(shang)向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
不是今年才这样,
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
左相李适为每日之兴起不惜(xi)花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
注释
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
⑤济:渡。
[6]穆清:指天。
少孤:年少失去父亲。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
(11)门官:国君的卫士。