译文
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下(xia)自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而(er)高歌自娱。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾(zhi)》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于(yu)汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗(zong)玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
26、揽(lǎn):采摘。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。