译文
一觉醒来时(shi),一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯(ya)。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓(shi)竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
至今记得,在饭颗(ke)山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好(hao)是中午。
清澈的川(chuan)水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
回头俯视人间,长安已隐,只(zhi)剩尘雾(wu)。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
注释
29.役夫:行役的人。
称郑伯,讽失教也:称庄公为“郑伯”,是讥讽他对弟弟失教。讥,讽剌。失教,庄公本有教弟之责而未教。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
③过:意即拜访、探望。
⑨醒:清醒。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。