译文
羞于(yu)学原宪,居住荒僻蓬蒿的(de)地方。
人人都把艾草挂满腰间,说幽(you)兰是不可佩的东西。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
听说庞德公曾到这(zhe)里,入山采药一去未回还(huan)。
那长(chang)期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故(gu)乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古(gu)今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
⑻关城:指边关的守城。