译文
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在(zai)泛起清光的河上泛舟。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
其(qi)一
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
我家注在西秦(qin),开始只是靠小小的随(sui)身技艺维持生活。在吟词唱(chang)曲上别出新(xin)裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把(ba)岳阳城撼动。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
注释
⑵乍:忽然。
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
单衾(qīn):薄被。
(47)帱(dào):覆盖。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。