译文
我不愿意追随长安城中的(de)富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
范增把腰间的玉玦瞟看(kan)了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
听到远远的深巷中传来一阵(zhen)狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼(heng)唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
心中惨痛凄然欲绝啊(a),长长叹息又加以悲泣难当。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
注释
243、辰极:北极星。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
置:立。