译文
在(zai)端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把(ba)囚犯带出来,让他们坐在大(da)厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯(wan)弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确(que)实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
善:好。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
不足:不值得。(古今异义)