译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
有情之人都怨恨(hen)月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此(ci)艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来(lai)到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一(yi)次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴(di)断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
注释
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
[37]公:动词,同别人共用。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
⑧才始:方才。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。