译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的(de)歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
新雨过(guo)后松色青翠,循着山路来到水源。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位(wei)亭亭玉立的凌波仙子,用(yong)翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正(zheng)在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
其五
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
⑸冷露:秋天的露水。