译文
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
身边的紫骝马的嘶(si)叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲(zhong)先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正(zheng)路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
自鸣不凡地把骏马夸耀(yao)。
何时才能够再次登临——
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
忧愁每每是薄暮引发的情绪(xu),兴致往往是清秋招致的氛围。
夜深时,我走过战场(chang),寒冷的月光映照着白骨。
花儿啊,你今天死(si)去,我来把你收葬。谁知道我这薄命(ming)的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
【内无应门,五尺之僮】
修途:长途。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。