译文
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
海的(de)尽头岸边上阴暗幽静,江(jiang)面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
我忧愁得(de)无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
萤火虫有光非真(zhen)的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭(ku)泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
重重大门紧锁无处寻(xun)觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
注释
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
7、付:托付。
7、 勿丧:不丢掉。
求:找,寻找。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。