译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
你(ni)稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的(de)边境秋天就能平定。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么(me)强健,被人杀害时又虚弱可怕。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻(jun)呀!
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
他不(bu)识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳(sheng)把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
注释
(60)薄于父子——缺少父子之情。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
乃至:(友人)才到。乃,才。
于:在。
⑦贪:贪欲。艺:限度。