译文
他明知这一去不再回返,留下的姓(xing)名将万古长(chang)存。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
在大沙漠里握雪成团而(er)食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落(luo)。
偶然在林间遇(yu)见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
山上有(you)茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马(ma)与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
魂魄归来吧!
注释
⑿役王命:从事于王命。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。