译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在(zai)站在这城头上放眼四望,顿觉景象开(kai)阔。
情意缠(chan)缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆(cong)匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆(kun)仑山上。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆(chou)怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很(hen)高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛(fo)(fo)寺屹立在山顶。
连年流落他乡,最易伤情。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰(qia)如火烧油煎。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
①玉笙:珍贵的管乐器。
⑷违:分离。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。