译文
环绕走廊的(de)是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
以往花费许多力量也不能推动(dong)它,今天在水中间却能自在地移动。
魂啊不要去南方!
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠(zhu)。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表(biao)示心虔衷。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
此行是继承谢(xie)公的风雅传(chuan)统和精神,不仅仅是来这里散心。
秋雨(yu)停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好(hao)像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。