译文
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老(lao)鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其(qi)命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何(he)逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全(quan)都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
它们有雨露的滋润,无(wu)论是甜的或苦的,全都结了果实。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
皇帝(di)在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
7、旧山:家乡的山。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
颀:长,这里引申为“优厚”。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。