译文
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的(de)身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖(nuan)和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家(jia),但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
西湖风光好(hao),驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
青(qing)春一旦过去便不可能重(zhong)来,一天之中永远看不到第二次日出。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
哭不成声,强忍泪(lei)水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⑥辞:辞别,诀别。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。