译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春(chun)色正浓。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到(dao)鸡鸣。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜(xi)欢少女闭上眼睛。
潼关晨曦催(cui)促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月(yue)。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
注释
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
⑾关中:指今陕西中部地区。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
⑿阜(fu):大,多。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起