译文
冬天来到的(de)时候,我会去你那里(li),一起弄笙戏鹤,风雨相依。
在(zai)坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗(shi)词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜(ye)间征人个个眺望故乡。
今日生离死别,对泣默然无声;
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊(yuan)。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
注释
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
⑺发:一作“向”。