译文
青春年少时期就应趁早(zao)努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴(xing)去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了(liao)城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
拂晓弯月暂时飞隐到高树(shu)里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
谁能学杨雄那个儒生(sheng),终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
五条蛇追随在左右,作为辅(fu)佐陪侍在它身旁。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
松柏苍翠挺拔,高入云(yun)端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
(8)曷:通“何”,为什么。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
104.直赢:正直而才有余者。