译文
京城大道上空(kong)丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远(yuan)望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深(shen)。
在金(jin)陵一个静悄悄的(de)夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
他(ta)明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
回乡的日期在何时,我惆怅不已(yi)泪落如雪珠。
云安(an)静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
注释
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。