译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野(ye)草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声(sheng)声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
你我(wo)(wo)一路相连的青山共沐(mu)风雨,同顶一轮明月又何曾身(shen)处两地呢?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不(bu)得伸展的双眉。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
比翼双飞虽然快乐,但离别(bie)才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。