译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译(yi)
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
南面的厢房有(you)小坛,楼观高耸超越屋檐。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
大雁(yan)啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去(qu)的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
高高的桥与幽幽的小路相连(lian),它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
本想长久地归隐山林,又(you)苦于无钱举步维艰。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰(lan)花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
32.师:众人。尚:推举。
5.是非:评论、褒贬。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。