译文
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此(ci)(ci)舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人(ren)而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
河边芦苇密又繁,清晨露水未(wei)曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
为(wei)何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪(gu)》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
注释
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
不复施:不再穿。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
(46)伯邑考:文王长子。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。