译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为(wei)(wei)这样(yang)的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意(yi)成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做(zuo)好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
请任意品尝各种食品。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
(二)
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处(chu)奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
注释
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
(36)阙翦:损害,削弱。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
⒀垤(dié):小土丘。
借问:请问的意思。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。