译文
祖帐里我已经感伤离别，荒城中我更加发愁独入。
万(wan)乘之尊出入宜谨慎，应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
当红日西下，大地山川一片寂静的时候，它又自松林间吹起，响起一片松涛声。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心(xin)愿不能够表达，三次登门，却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽，不知道逃隐山林，所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察！古代的读书人，只要有三个月不作官任职，相互之间就要慰问，所以他们只要走出本国疆界，车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因，是因为他们在周不被任用，就可以离开到鲁国去；在鲁不被任用，就离开到齐国去；在齐国不被任用，就离开到宋国去，到郑国去，到秦国去，到楚国去。现在天下只有一个君主，四海之内统一为一个国家，舍弃这里，那就是夷狄了，就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人，不被朝廷用，就只有入山林当隐士了。隐居山林，只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居，如(ru)果他有忧天下的心思，就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧，频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已，心里经常惶恐不安，唯恐不能够出在您这样的大贤人门下，也望您稍加体察。冒犯了您的威严，内心惶恐不已。韩愈再拜。
魂啊不要去西方！
步行的赶到乘车的停留，狩猎的向导又当先驰骋。
啊，处处都寻见
好风景已经连续多月了，这里的美景是周围所没(mei)有的。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，清澈明净，天光、云影在水面上闪耀浮动。
富贫与长寿，本来就造化不同(tong)，各有天分。
总会遇到仙人安期生的，一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉，夜晚准备在南(nan)天门投宿。
等到想要低声唤你，又怕深情(qing)凝望，叫别人看见。想要一诉离愁，可你已转过身去，只能拔下玉钗在回阑轻叩。
眼前没有随风飘扬的柳絮，只有葵花朝向着太阳开放。
注释
重归：《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说，梦中又回到了故国。
9.过者：过路的人，这里是杜甫自称。
无限意：指思乡的情感。
（9）谒也死：谒在位十三年，前548年（鲁襄公二十五年）在伐楚战争中，中冷箭死于巢（今安徽巢县）。
33.清歌句：用《列子·汤问》故事。战国时代，韩娥到齐国去，途中缺粮，在雍门唱歌乞食，歌声余音绕梁，三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
37.煔（qián潜）：把食物放入沸汤中烫熟。
（3）渑（miǎn）：渑池，古城名，在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
②饮：要别人喝酒。