译文
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人(ren)嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将(jiang)军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄(bing)唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己(ji)的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
祈愿红日朗照天地啊。
月亮化为五条白龙(long),飞上了九重云天。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
36、阴阳:指日月运行规律。
沾色:加上颜色。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
6.萧萧:象声,雨声。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。