译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花(hua)映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门(men)都狭窄,比嵩山、华山都要高。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报(bao)说他是到山里去了,回来(lai)时总要西山映着斜阳。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美(mei),抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间(jian)却(que)已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
蕃:多。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”