译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
华山峥嵘而崔嵬,是(shi)何等的壮伟高峻呀!
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子(zi),是君子的好配偶。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮(mu),在这(zhe)禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到(dao)最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了(liao)一切的公务。
登上北芒(mang)山啊,噫!
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃(qi)了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
为寻幽静,半夜上四明山,
出塞后再入塞气候变冷,
注释
(31)揭:挂起,标出。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
转:《历代诗余》作“曙”。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。