译文
穆公(gong)和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是(shi)我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边(bian)疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索(suo)佩挂身旁。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
八月十五日孙(sun)巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
骐骥(qí jì)
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾(zeng)巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志(zhi)向所在。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
69.凌:超过。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”