译文
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情(qing)。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
其二
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
君子说:学习不可以停止的。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家(jia),(使我)忧心忡忡。
不是今年才这样,
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
心中惨痛(tong)凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
楼台虽高却看望(wang)不到郎君,她整天倚在栏杆上。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
碧草照映台阶自当显露春(chun)色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
起身寻找机(ji)梭为他织就御(yu)寒的农衫,
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝(quan)一劝你。
注释
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
②准拟:打算,约定。
⒆将:带着。就:靠近。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。