译文
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中(zhong)。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
早到梳妆台,画眉像扫地(di)。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们(men)的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云(yun)消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思(si)萦绕在心间,我愿把这份相思托付给(gei)远行的大雁。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。