译文
我(wo)和客(ke)人下马在船上(shang)饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的(de)音乐。
眼看又到年终,应(ying)该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
纣王赐他亲子肉(rou)酱,西伯心痛告祭于天。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
我在天上观察四面八方,周游一(yi)遍后我从天而降。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂(lie)开一样。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬(peng)莱宫一样,坐落在水中央。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
4、天淡:天空清澈无云。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
180. 快:痛快。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。