译文
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看(kan)那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成(cheng)如此壮丽迷人的春色啊!
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
如今(jin),悄悄的私语声又传来耳畔。
魂魄归来吧!
他(ta)的琴声一响万物寂静(jing),四座无言屏气凝神倾听。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
我曾(zeng)经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增(zeng)当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉(feng)义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉(ai),范增也是人中的豪杰呀!
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
注释
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
[86]凫:野鸭。
⑾州人:黄州人。
常记:时常记起。“难忘”的意思。