译文
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游(you)、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在(zai)近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门(men)大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十(shi)二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草(cao),就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
熙:同“嬉”,开玩笑。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
7、讲:讲习,训练。