译文
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不(bu)(bu)飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
昔日翠旗飘扬空(kong)山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
我的心追逐南去(qu)的云远逝了,
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
魂魄归来吧!
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
打(da)开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声(sheng)音。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐(le)、醉舞军中。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
重冈:重重叠叠的山冈。
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
曷(hé)以:怎么能。