译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不(bu)大了(liao)。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当(dang)年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
长期以来两家关(guan)系就很好,彼此相知亲密无间。
秦国的(de)篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
霍光跟左将军上官(guan)桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊(zi)鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
“谁能统一天下呢?”
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这(zhe)客人是从哪里来的呀?
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
“魂啊回来吧!
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
过尽:走光,走完。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
11、孙叔敖(áo):蒍姓,名敖,字孙叔,一字艾猎。春秋时为楚国令尹(宰相)。本为“期思之鄙人”,期思在今河南固始,偏僻之地称为鄙。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。