译文
何时再见,更尽一杯酒,到(dao)时候再论心胸。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
春风乍起,吹皱了一池碧水(shui)。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的(de)鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地(di)上,没(mei)有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象(xiang)见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额(e)上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
八月的萧关道气爽秋高。
我留恋巍峨的终南山,还要(yao)回首仰望清澈的渭水之滨。
有情之人都怨恨(hen)月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
注释
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。