译文
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去(qu),家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落(luo)花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高(gao)高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像(xiang)江南汀洲。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊(bo)溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿(yuan)留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
注释
(19)证据今古:引据今古事例作证。
④内阁:深闺,内室。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
⑹不道:不管、不理会的意思。
(53)式:用。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
[6]为甲:数第一。
34、通其意:通晓它的意思。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。