译文
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
朝廷(ting)用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
渔(yu)舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见(jian)人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜(xian)花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上(shang)的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
孤独的情怀激动得难以排遣,
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交(jiao)很多朋友又有何必?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
⑤明河:即银河。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。